прочёл много — перевод на английский

прочёл много — read a lot of

Подножие скал — отличное место для детей, хотя я прочла много статей о том, как это опасно и не подходяще...

I think that the bottom of the cliff is a great place for children, I read a lot of articles saying it is too dangerous, not adapted...

В смысле, я не прочёл много пьес, -но эта — эта хороша. -Да уж.

I mean, I don't read a lot of plays, but that's-that's good.

— (лив) Я прочла много ваших с ДжИмом сообщений за прошлые недели, но это первый восклицательный знак.

I read a lot of texts between you and Jim over the past few weeks, but this was the first exclamation point.

Я прочёл много книг, только для того чтобы моё имя на формуляре было написано перед твоим.

I had to read lots of books Just so my name was on the card before yours.

Ты прочел много книг по психотерапии.

You've read a lot about psychotherapy.