прочитать мне лекцию о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прочитать мне лекцию о»

прочитать мне лекцию оlecture me on

Или ты просто пришёл сюда, чтобы прочитать мне лекцию о моей жизни?
Or did you just come here to lecture me about my life?
Прошло несколько часов после того, как ты прочитала мне лекцию о границах.
Mere hours after you lecture me about boundaries,
Собираешься прочитать мне лекцию о военной готовности, Джош?
Gonna lecture me on military preparedness, Josh?
Ты собираешь прочитать мне лекцию о чистоте Атрийцев хотя свои метки ты стер.
You're gonna lecture me on Atrian purity when you've had your markings removed?
Она прочитала мне лекцию о всей поездке на лифте, и прошла со мной до моей двери...
She lectured me the entire elevator ride, followed me to my door...
Показать ещё примеры для «lecture me on»...