процитированный — перевод на английский

«Процитированный» на английский язык переводится как «quoted».

процитированный — quoted

Слова Пиндара, адаптированные Ницше и процитированные Дюбосом, гласят:

Pindar's words, adopted by Nietzsche, and quoted by Dubos:

Кроме того, как видишь, я вырезал процитированные тобой слова.

Besides, I cut out the words you quoted, as you can see

Президент и Лео МакГерри чувствуют, что не были процитированы точно, но они отказываются

The president and Mr. McGarry feel they have not been accurately quoted, but they refuse to...

Все, что вы скажете, может быть процитировано в показаниях.

Anything you tell me can be quoted verbatim in testimony and can affect your case.

Это было мое высказывание, процитированное тобой.

That was her quoting you quoting me.

— Я, возможно, был неправильно процитирован.

I may have been misquoted.

Единственные слова, что мне запомнились были чем-то, как мне помнится, процитированным сестрой МакКенной из Библии.

The only words that stuck with me were something that sister McKenna said from the Bible, I think.

Показать ещё примеры...