процедурный кабинет — перевод на английский

процедурный кабинет — treatment room

Это сердце и душа нашего птичника — процедурный кабинет.

This is the heart and soul of our aviary. Our treatment room.

Они переделают это помещение под процедурный кабинет.

They're turning this place into a treatment room.

Эй, если это имеет какое-либо отношение к тому, что мы делаем в процедурных кабинетах, тебе лучше рассказать прямо сейчас.

Hey, if this has anything to do with what you and I do in those treatment rooms, you better tell me right now. Look.

А теперь, которая из комнат второй процедурный кабинет?

Now, which one is. Procedure Room Two again?

А я не могу выделить тебе процедурный кабинет.

And I can't give you a procedure room.

Давай пройдем во второй процедурный кабинет.

Let's get you into Procedure Room Two.

Как видите, все процедурные кабинеты наверху.

As you can see, all the treatment rooms are upstairs. — I see you've travelled quite a ways.