прохиндей — перевод на английский

прохиндей — son of a gun

Прохиндей!
Son of a gun!
Рок Бэньон, старый прохиндей.
Rock Banyon, you old son of a gun.
advertisement

прохиндей — woochi

— Прохиндей Чон У Чхи? !
— Woochi, the scoundrel?
Ну, прохиндей Чон У Чхи...
Well, Woochi the scound...
advertisement

прохиндей — you crooks

Я продал его прохиндею Дадану.
I sold it to that crook, Dadan.
Прохиндеи!
You crooks!
advertisement

прохиндей — другие примеры

— Я так и знал, что где-то поблизости ошивается какой-нибудь прохиндей.
— I knew there'd be some shyster around.
И Вы тогда всех этих прохиндеев оставите на бобах.
You'll have cleared out all the suckers by then.
— Что делаете, прохиндеи...
— What's doing, you reefed-up...
Никчёмный наглый прохиндей!
An insolent penny-a-page rogue!
Да он прохиндей, Ричардсон.
EB: The man's a charlatan, Richardson.
Показать ещё примеры...