профессиональная гордость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «профессиональная гордость»

профессиональная гордостьprofessional pride

Я призываю тебя помнить о профессиональной гордости.
I urge you to have some professional pride. I do.
Профессиональная гордость заебала.
Professional pride fucking with me.
Этого достаточно, чтобы удовлетворить твою будущую подружку, но профессиональная гордость требует отыскать картины, в этот раз — настоящие.
Well, it might be enough to sate your future girlfriend, but professional pride requires recovered paintings, real ones.
У меня есть профессиональная гордость.
I've got my professional pride.
Моя дорогая, это только профессиональная гордость Кларксона, подобно тому, как парикмахер спрашивает кто в последний раз стриг твои волосы.
My dear, this is just Clarkson's professional pride, like barber's asking who last cut your hair.
Показать ещё примеры для «professional pride»...