протоколы заседаний — перевод на английский

протоколы заседаний — minutes of that meeting

Протокол заседания Хранителей Знаний от 16 мая 1956 года по делу об исключении Катберта Синклера.
Please, let come to order. Men of Letters meeting minutes -— May 16, 1956.
Потому что из надежного источника известно, что оно было зафиксировано в протоколе заседания, которое хранится в вашем кабинете.
Because I have it on good authority that its existence was recorded in the minutes of that meeting, which are on file in your office.
advertisement

протоколы заседаний — другие примеры

Вы желаете, чтобы в протоколе заседания было записано, что, по мнению врача, покойная пострадала за своё добросердечие?
Yes. You wish the records of this court... to state that in your medical opinion... the deceased was suffering from being good?
Но мы еще не читали протокол заседания за прошлую неделю!
But we haven't read the minutes of last week's meeting!
Попрошу внести в протокол заседания, что пухленький ребёнок отражён на картине.
Please let the record reflect that the fat baby is referring to the painting.
Они готовы запросить расследование и протоколы заседаний Артура уже на этой неделе.
They're prepared to ask for an investigation and hearings into Arthur as early as next week.
Мистер Фентон, вы опубликовали в блоге 14 мая прошлого года реальный протокол заседания Pachen Software на котором осуждалась их возможная роль в разработке военного спутника?
Mr Fenton, on May 14 last year, did you publish in your blog the actual minutes of a Pachen Software meeting in which they discussed their potential role in the deployment of a military satellite?
Показать ещё примеры...