протиснуть — перевод на английский

протиснуть — jam

Протиснуть колено промеж её ляжек?

Like jam my knee between her thighs? I can't do things like that.

— Мне надо протиснуть ножницы ниже...

— I need to jam the shears farther down...

Я посмотрю, получится ли у меня протиснуть Вас на время попозже.

Oh, thanks very much.

Может, она сможет протиснуть Триппа в вечерние новости.

Maybe she can squeeze tripp into the evening news.

И что есть такие осьминоги, которые могут протиснуть свое тело через отверстие не больше монеты в пол пенни?

And that there are certain octopi who can manipulate their bodies through holes no larger than a ha'penny coin?

Держи, попробуй протиснуть.

Here. Try and fit that in that hole.