против её желания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «против её желания»

против её желанияagainst her wishes

И я был выбран Кейт против её желания?
And have I been selected for Kate against her wishes?
Маккензи Вы или нет, но если вы держите эту Английскую леди против ее желания, вы ответите за это.
MacKenzie or not, if you are holding this English lady against her wishes, you'll be dealt with.
Я нажилась на продаже прачечной, но продала Этту и отправила её в дом престарелых против её желания.
I cashed in on the Mat for a shitload, but I sold out Etta and I'm putting her in assisted living against her wishes.
Я продала Этту и отправила её в дом престарелых против её желания.
I sold out Etta and I'm putting her in assisted living against her wishes.
Может быть, мы может получить распоряжение суда, пойти против ее желания.
Maybe we can get a court order, override her wishes.