противостоять моему — перевод на английский

противостоять моему — confront my

Со временем, мне придётся вернуться, чтоб противостоять моим врагам.

In time, I must return to confront my enemies.

Я доказал, что не обижаюсь, на то что ты называл меня глупым. А также я доказал, что ты не можешь противостоять моей силе и моему интеллекту.

I proved I don't hold a grudge because you called me stupid, and I also proved that you can't confront my strength.

Она собиралась противостоять моей семье.

She was going to confront my family.

противостоять моему одиночеству.

to confront me with my loneliness.

Должно быть потому, что мне удалось противостоять моей маме.

It must be because I stood up to my mom.

Вы помогли моим сестрам, противостояли моему отцу.

You helped my sisters, stood up to my father.

Смотри, если Морга может противостоять своей матери, то я точно смогу противостоять моей.

Look, if Morgan can stand up to his mother, I can certainly stand up to mine.

Она не смогла противостоять моему животному магнетизму.

She couldn't resist my animal magnetism.

Давно никто не мог противостоять моей силе убеждения.

It's been a while since anyone could resist my compulsion.

Всего лишь одна сломанная ветка... Или это камень — противостоят моему животу.

Just a broken branch, a stone to resist my womb.

Он не смог противостоять моему Огню Скелета.

He can't even withstand my Skeleton Fire

Почему вы всё время противостоите моим полномочиям?

Why must you continually rub up against my authority?

Один лишь капитан стойко противостоит моим чарам.

It's simply the captain is immune to my charms.

Вот чему противостоит мой брат.

That is what my brother faces.

Но в особенности, скажите Лорду Харди, лидеру протестантов, который противостоит моей матери.

But most especially, tell Lord Hardie, the leader of the Protestants who oppose my mother.

Показать ещё примеры...