противоположные взгляды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «противоположные взгляды»

противоположные взглядыopposing views

А я хотел бы продолжить обсуждение наших противоположных взглядов на работу полиции, так может мы ворвемся в бар для копов и попадем в опасную ситуацию с нижней полкой, м?
And I'd love to continue the debate on our opposing views of police work, so how about we hit the cop bar, and get dangerous with some bottom shelf, huh?
Малле, как и вы, придерживается политических взглядов, противоположных взглядам Жоржа Ивэна.
Malle, like you, holds political views, Opposing views of George Evan.
advertisement

противоположные взгляды — другие примеры

В тот вечер две цивилизации: два диаметрально противоположных взгляда на жизнь встретились за одним столом.
That evening, two civilizations, two opposite conceptions of life, faced each other.
Возможно, Купидону не стоиттратить свои стрелы на людей противоположных взглядов.
Perhaps Cupid should cautious spin out lightning The people opposing beliefs.
Мне кажется, теперь окончательно ясно, что у вас обоих радикально противоположные взгляды на то, на чем основаны ваши отношения.
It seems to me it's finally clear that you both have radically different ideas of what a relationship fundamentally is.
У нас фундаментально противоположные взгляды.
We have fundamentally different views.
Слушайте, если я с вами спорю, я должен придерживаться противоположных взглядов.
Look if I argue with you, I must take up a contrary position.