протестантская этика — перевод на английский

протестантская этика — protestant ethic

Бизнес страхования жизни больше чем другие виды бизнеса того времени был построен на протестантской этике.
The life insurance business more than any other business at the time was built on the protestant ethic.
У них было ощущение что может быть основные ценности протестантской этики были поставлены под вопрос некоторыми новыми ценностями, которые начали появляться.
So they had some sense that maybe the core values of the protestant ethic were being challenged by some of these new values that were beginning to appear.