протереть его — перевод на английский

протереть его — wipe it

Стой, сперва протри его.
Whoa, whoa, whoa, whoa. Wipe it down first.
Если мы протрём его миллион раз или даже закопаем, на нём будут улики, а хлорка их уничтожит, а полиция еще не скоро его найдет.
Even if we wipe it down a million times, bury it, there's still evidence all over it, but the chlorine could destroy all of it, and it'll take the police days to find it.
— Тебе просто нужно протереть его.
All you have to do is wipe it.
Ладно, я протру его.
Okay, I'll wipe it.
Но вы расплакались, так что я протру ими ваше лицо.
Since you cried, I'll wipe your face a bit.
Показать ещё примеры для «wipe it»...
advertisement

протереть его — clean it

Могу я протереть их для вас?
Oh. May I clean this for you?
Протрите его и везите в морг.
Clean him up, take him to the mortuary.
Протри их хоть чуть-чуть.
Clean a little bit.
Нужно протереть ему глаза, сеньор.
I need to clean its eyes, sir.
— Я просто попросил тебя протереть их.
I just wanted you to clean those off.
Показать ещё примеры для «clean it»...