просьба матери — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просьба матери»
просьба матери — mother's request
По просьбе матери, пришел местный шаман осмотреть пуповины моих братьев, от них год не было вестей.
At my mother's request, a local wizard examined the umbilical cords of my two soldier brothers who hadn't written in over a year.
По просьбе матери отец был похоронен рядом со старым колодцем.
At my mother's request my father was buried next to the old well.
advertisement
просьба матери — your mother
Доставляла что-то по просьбе матери.
To deliver for my mother. That's all.
Что по просьбе матери.
That it was your mother.
advertisement
просьба матери — другие примеры
В соответствии с §7 и §34, пункт VIII, старший сын от других отношений, Джек, по просьбе матери будет помещен в молодежный жилой комплекс в Берлин-Николасзее.
According to § 27 and § 34 SGB VIII will the elder son of another relationship, Jack, on the mothers request be housed in a youth group home in Berlin-Nikolassee.