простым крестьянином — перевод на английский

На английский язык «простым крестьянином» переводится как «a simple peasant».

простым крестьянином — peasant

Не могу поверить, что раньше он был простым крестьянином.

I can't believe that he used to be a peasant.

В гробу простой крестьянин.

It's a peasant in a box.

— Мой отец — простой крестьянин.

— My father's a peasant.

Он был простым крестьянином.

He was, in fact, just a lowly peasant.

Он был простым крестьянином.

[Skeeter] He was, in fact, just a lowly peasant.

Простой крестьянин.

He was just a peasant.

{C:$00FFFF}Нет, мы просто крестьяне.

No, we're just peasants.

Это простые крестьяне, которые и мухи не обидели.

Just simple villagers who never harmed a soul.

Ты знаешь, порой мне хочется... чтобы я был простым крестьянином.

You know, at times like this... I wish I was but a simple peasant.

Слева простой крестьянин. Мозг против мускулов.

A great poet against a dirty primitive!

Сказал же, это не катит. Нам известно также, что ты убрал соседа генерала Салазара простого крестьянина.

We also found out... that you hunted down a neighbor of General Salazar.

Открываем страницу 131, и видим местонахождение судьи и простых крестьян...

See page 131, the magistrate here, and the peasant classes...

Показать ещё примеры...