прострелю ему голову — перевод на английский

прострелю ему голову — shoot him in the head

Мы должны прострелить ему голову, выбросить тело и забыть о нем.

Not now. I say we just shoot him in the head and dump the body and get on with this.

Тогда прострели ему голову.

Then just shoot him in the head.

Если же нет, я прострелю ему голову!

If you don't, I'll shoot him in the head!

Надеюсь, это правда, Росс, потому что если нет, я вернусь и прострелю ему голову.

I hope what you said is true, Ross, because if it's not, I'll go back there and I'll shoot him in the head.

Кочевник просто прострелил ему голову, Все время смеясь.

Nomad just shot him in the head, laughing the whole time.

Показать ещё примеры для «shoot him in the head»...