пространственное мышление — перевод на английский

пространственное мышление — spatial reasoning

У меня отличные отметки по математике и пространственному мышлению.
My math and spatial reasoning and my verbal scores are all excellent.
Дружба началась с дим-самов и пространственного мышления.
We bonded over dim sum and spatial reasoning.
Я так теперь волнуюсь насчет ее пространственного мышления и мышц верхней части тела.
Oh! I'm just so worried about her spatial reasoning and upper-body strength.
Очевидно, современное образование не развивает больше ни пространственного мышления, ни уважения к театру.
Apparently, a modern education doesn't cultivate qualitative spatial reasoning anymore, or a respect for musical theater.
advertisement

пространственное мышление — spatial

Знаешь.. такой такой факт, что приобщение детей к классической музыке, ...заставляет нервные волокна головного мозга... развивать, так называемую, способность к пространственному мышлению.
You know, it's, um it's been said that exposure to classical kinds of music as a child triggers these neural pathways in your brain that create this spatial, temporal reasoning ability.
У Джеймса напрочь отсутствует пространственное мышление, так что нет никаких способов узнать куда-же он поедет дальше.
James has no spatial awareness at all, so there's no way of knowing what he's going to do next.