просто упал замертво — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто упал замертво»
просто упал замертво — just dropped dead
Он просто упал замертво. И пяти минут не прошло, как он послал за мной и врачом.
He just dropped dead in his study not five minutes after sending word for me and the doctor.
Он просто упал замертво
He just dropped dead.
Я сейчас просто упаду замертво.
I'm just gonna drop dead.
advertisement
просто упал замертво — другие примеры
Вы не просто упадёте замертво.
You don' t just drop dead.
Скоро просто упаду замертво.
I'm about to fall over. Oh.
Она работала в саду и просто упала замертво.
She was in the garden with the laund and she fell at once, just like that.
Сэр, мы действительно попали в передрягу, потому что пару дней назад отлетело колесо у нашей повозки, а потом... наша лошадь просто упала замертво.
We've fallen on terribly hard times. Wagon busted a wheel several days back, — ...and then our horse he just up and died on us.