просто угадал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто угадал»

просто угадалjust guessed

Ты просто угадал, что я здесь.
You just guessed I was out here.
Я просто угадал.
No! I just guessed.
Возможно остальные просто угадали, что я произношу их имя.
Perhaps all the others just guessed I'd said their names.
Я просто угадал.
I just guessed
Просто угадай.
Just guess.
Показать ещё примеры для «just guessed»...
advertisement

просто угадалlucky guess

Просто угадал.
Lucky guess.
Просто угадал.
Oh, just... Lucky guess.
Он просто угадал, а ещё подверг всех нас опасности.
It worked. He made a lucky guess, and he put us all in danger.
Скажи, что ты просто угадала.
Please tell me that was a lucky guess.
Просто угадал.
Lucky guess.
Показать ещё примеры для «lucky guess»...