просто сыграйте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто сыграйте»
просто сыграйте — just play
Просто сыграйте что-нибудь.
Just play something.
Просто сыграй что-нибудь.
Just play something.
Просто сыграйте что-нибудь романтичное, когда она вернется.
Just play something romantic when she comes back.
Просто сыграйте свою роль.
Just play your part.
Можем ли мы просто сыграть эту песню, пожалуйста?
Can we just play the damn song, please?
Показать ещё примеры для «just play»...
advertisement
просто сыграйте — just
Хочешь сказать просто сыграть по его правилам?
You mean just do what he wants?
Так что, может, мы просто сыграем номер и посмотрим, как выйдет?
So maybe we could just do the number and see how it goes from there.
Я так возбужден. Ты просто сыграй так хорошо как умеешь.
You just own this and break a leg.
Просто сыграй это, Фред.
It's just acting, Fred.
После записей в 80-х и работы над идеальным вариантом со всеми синхродорожками, и тому подобным, внезапно можно было просто сыграть рок и он будет записан, и все, от этого было ощущение чего-то настоящего.
After making records in the '80s and working towards perfection and click tracks, and all this kind of stuff, suddenly to just do, like, rocking out and have it recorded, and it's all done, it just felt really right.
Показать ещё примеры для «just»...