просто следи за своим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто следи за своим»

просто следи за своимjust watch your

Ты просто следи за своим языком.
You just watch your mouth.
Просто следите за своими движениями.
Just watch your dynamics.
Братан, прекратить говорить назад, просто следите за своим шагом.
Bro, stop talking back, just watch your step.
— Поэтому просто следи за своим языком.
— 'so just watch your language.
Шеф, вы же знаете, что происходит, когда сажаешь ребенка на карусель — у него счастья полные штаны, а вы просто следите за своим, а не за чужими.
You know what it's like when you put your kid on a ride — they're having the time of their life, you're just watching your own kid, not anybody else's.