просто пытаюсь придумать — перевод на английский

просто пытаюсь придумать — 'm just trying to think of

Я просто пытаюсь придумать комбинацию, которая имеет смысл с пятеркой в середине.

I'm just trying to think of a combination that make sense with five in the middle.

Я просто пытаюсь придумать, самую противную концовку.

I'm just trying to think of, like, the nastiest way to go.

Я просто пытаюсь придумать... шутки на сегодняшний вечер.

Yeah, I'm just trying to think of... what jokes I'm gonna do tonight.

Я просто пыталась придумать, как тебя поблагодарить, за то что ты был такой клевый весь прошлый год.

I was just trying to think of a way to say thank you for being so amazing this last year.

Я лежала здесь, просто пытаясь придумать хоть одну причину не сломать мою традицию с тобой, прямо здесь,

l was lying here just trying to think of one reason not to break my tradition with you, right here.