просто пытался поддержать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто пытался поддержать»
просто пытался поддержать — was just trying to keep up
Я просто пытался поддержать разговор.
I was just trying to keep up.
Я просто пытался поддержать Лоренса.
I was just trying to keep up with Lawrence.
Просто пытаюсь поддержать разговор и не осложнять все.
Just trying to keep things light.
Я просто пытался поддержать разговор.
I was just trying to keep the conversation going.
Помни, я просто пытаюсь поддержать разговор.
Now, bear in mind, I am just trying to keep up.
Показать ещё примеры для «was just trying to keep up»...
advertisement
просто пытался поддержать — just trying to be supportive
Просто пытаюсь поддержать тебя.
Just trying to be supportive.
Просто пытаюсь поддержать.
Just trying to be supportive.
— Мы просто пытались поддержать тебя.
— We're just trying to be supportive.
Ну, я просто пытался поддержать.
Well,I'm just trying to be supportive.
Я просто пыталась поддержать ее.
I was just trying to be supportive.