просто плохой сон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто плохой сон»

просто плохой сонjust a bad dream

Не просто плохой сон -— плохие воспоминания.
Not just a bad dream. Bad memories.
Детка, это просто плохой сон.
Baby, it was just a bad dream.
Это был просто плохой сон.
It was just a bad dream.
Просто плохой сон.
Just a bad dream?
Просто плохой сон.
Just a bad dream.
Показать ещё примеры для «just a bad dream»...
advertisement

просто плохой сонbad dream

Просто плохой сон.
A bad dream.
У него мог быть просто плохой сон.
He could have had a bad dream.
Тебе приснился просто плохой сон.
You were having a bad dream!
И... такое чувство, что все это просто плохой сон...
And... It's just like this whole thing is a bad dream and--
Это был просто плохой сон.
It just must've been a bad dream.
Показать ещё примеры для «bad dream»...