просто отскакивают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто отскакивают»
просто отскакивают — just bounce off
Они просто отскакивают.
They would just bounce off.
Наши пули просто отскакивают, а их пули, ну не знаю, могут пробить двигатель насквозь.
Our bullets just bounce off, and theirs, I don't know, they can just rip right through an engine block.
Будто пуля просто отскакивает от тебя?
Like, a bullet just bounces off you?
И все эти защитники просто отскакивали от него. .
And these defenders were just bouncing off him.
Лучи просто отскакивают.
They just bounced off.