просто оставить вас здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто оставить вас здесь»

просто оставить вас здесьjust left you here

Я могу вам помочь или просто оставить вас здесь.
Well, I could help you, or I could just leave you here.
Я не могу просто оставить вас здесь!
I can't just leave you here!
И он просто оставил вас здесь одну?
So, he just left you here alone, huh?
Что я просто оставил вас здесь?
That I just left you here?