просто немного устала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто немного устала»

просто немного усталаjust a little tired

Просто немного устал.
Just a little tired.
Я в порядке, просто немного устал.
Just a little tired.
Просто немного устала.
Just a little tired.
Послушайте, я думаю, что все просто немного устали.
Disaster. Look, I think everybody is just a little tired.
Нет, в очках мне показалось, что ты просто немного устал.
No, with the glasses, I thought maybe you were just a little tired.
Показать ещё примеры для «just a little tired»...

просто немного усталаjust a bit tired

Просто немного устала.
Just a bit tired.
Папа просто немного устал.
Dad is just a bit tired.
Просто немного устала и все.
Erm, just a bit tired is all.
Я просто немного устала, спасибо.
I'm just a bit tired, thanks.
Совсем нет, я просто немного устала.
— You're a million miles away. — I'm just a bit tired.
Показать ещё примеры для «just a bit tired»...