просто немного отдохни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто немного отдохни»

просто немного отдохниjust get some rest

Просто немного отдохни и... я буду здесь, пока тебе не станет легче.
Just get some rest and. I will be here fors long as it takes for you to get better.
А пока просто немного отдохните.
So, just... just get some rest.
Просто немного отдохни, хорошо?
just get some rest,okay?
Почему бы вам не просто немного отдохнуть?
Why don't you just get some rest?
— ...чтоб ты просто немного отдохнул.
...just so you get some rest.