просто напугал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто напугал»

просто напугалjust scared

Он просто напугал нас.
He just scared us.
Я просто напугал его.
I just scared him.
Да ничего, ты просто напугал меня.
It's all right, you just scared me.
Ты просто напугал меня, вот и все.
You just scared me, that's all.
Просто напугать.
Just a scare.
Показать ещё примеры для «just scared»...
advertisement

просто напугалscare him off

Они используют это, чтобы просто напугать ее.
They're using it to scare her.
Ты просто напугал его всей этой чепухой, да?
You went in there and scared the crap out of him, didn't you?
Нет, вы нас просто напугали
You made us the scare, that's all.
Скотт — трус, ты можешь просто напугать его.
Scott's a coward, so you could totally put the scare into him.
Ты меня просто напугал.
You scared me is all.
Показать ещё примеры для «scare him off»...