просто на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто на»

просто наjust

Просто на прощание.
Just good night.
Тут просто на 3 года отстаёшь в жизни от других.
Well, it just means you start life about three years behind the other fellow.
И я понял... что если посадить голову на петлю, просто на маленький деревянный штифт, тогда утка, катясь вперёд, будет клевать землю.
And I realized... if you put the head on a hinge, just a little wooden dowel... then the beak would peck at the ground when it pulls forward.
Они просто на бильярд пришли, Малыш Билл, честно.
They just come for the billiards, honest.
Может, пришел просто на балет посмотреть.
— I suppose he just came to see the show. — You don't suppose anything of the kind.
Показать ещё примеры для «just»...