просто колоссальная трата — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто колоссальная трата»
просто колоссальная трата — colossal waste of
Вся эта чертовщина, это просто колоссальная трата человеческих сил и ресурсов.
This whole damn thing is a colossal waste of manpower and resources.
Ну, что ж, удачи тебе с твоими проблемами, а я возьму за привычку не останавливаться и не болтать со школьниками, потому что это просто колоссальная трата времени.
So, uh, good luck with your troubles, and I'm gonna make a habit not to stop and talk to students, 'cause this has been a colossal waste of my time.
advertisement
просто колоссальная трата — другие примеры
Просто колоссальная трата времени.
Just a monumental waste of time.