просто задумался — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «просто задумался»
«Просто задумался» на английский язык переводится как «just lost in thought» или «just pondering».
Варианты перевода словосочетания «просто задумался»
просто задумался — was just thinking
Я просто задумалась.
I was just thinking.
— Спок, я просто задумался.
— Spock, I was just thinking.
— Нет, я просто задумался.
— No, I was just thinking.
Я просто задумалась кое о чём.
I was just thinking about something.
Я просто задумался о том, что Джошуа живет с мамой.
I was just thinking about Josh living with his mum.
Показать ещё примеры для «was just thinking»...
просто задумался — was thinking
Я просто задумался.
I was thinking.
— Я просто задумался кое о чем другом.
— I was thinking about something else.
Просто задумалась о том, что мы глубоко под землей, и что мне это не нравится.
Honestly, I was thinking about how far down we are and how it's not my favorite thing.
— Барби, просто задумайся об этом.
— Barbie, think about it.
Поребуются годы обучения, даже для того, чтобы просто задуматься о написании заклинания.
It's gonna take years of learning before you can even think of writing a spell.
Показать ещё примеры для «was thinking»...