просто забери деньги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто забери деньги»
просто забери деньги — just take the money
Просто забери деньги!
Just take the money!
Просто забери деньги.
Just take the money.
— Просто забери деньги.
— Just take the money.
Ты собираешься дать мне за 25 штук ты должен мне для выполнения задания, и ты будешь благодарен что я другой человек чем я использовал, чтобы быть, хорошо, что я готов просто забрать деньги и уйти и не поставить пуля в твой чертов череп.
You are gonna give me the 25 grand you owe me for doing the job, and you're gonna be grateful that I'm a different man than I used to be, okay, that I'm willing to just take the money and leave and not put a bullet in your damn skull.
Нет, мы просто заберем деньги и уедем. Куда?
No, we're just gonna take the money and go.
Показать ещё примеры для «just take the money»...