просто дай нам немного — перевод на английский

просто дай нам немного — just give us some

Просто дайте нам немного вина.
Just give us some wine.
Просто дайте нам немного места.
Just give us some room.
Ну что ж, ты дал нам пищу для размышлений. Просто дай нам немного времени.
Well, you've given us a lot to think about, just give us some time.
advertisement

просто дай нам немного — just give us a little

Смотри, просто дай нам немного места?
Look, just give us a little space?
Дайте нам... просто дайте нам немного больше времени." Нет, нет, и нет.
Give us... just give us a little more time." Nope. Nope, nope, nope.
Детектив, просто дайте нам немного больше времени.
Detective, just give us a little more time.
advertisement

просто дай нам немного — другие примеры

Давид, просто дай нам немного времени!
David, give us time!
Просто дай нам немного времени, пожалуйста.
Just give us more time, please.
Знаю, прошла только неделя, и ты под огромным давлением, но если ты может просто дать нам немного идей, как...
I know it's only been a week and you're under a lot of pressure, but if you could just give us some sort of idea as to...
Просто дай нам немного больше времени.
Just... give us a little more time.
Кристал, можешь немного конкретизировать просто дать нам немного больше деталей?
— Krystal, could you elaborate just a little bit more? Give us a few more details?