просто выполняю свою работу — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «просто выполняю свою работу»
«Просто выполняю свою работу» на английский язык переводится как «I'm just doing my job».
Варианты перевода словосочетания «просто выполняю свою работу»
просто выполняю свою работу — just doing my job
Просто выполняю свою работу,Генерал.
Just doing my job, General.
Просто выполняю свою работу, Генерал.
— Just doing my job, general.
Просто выполняю свою работу.
Just doing my job.
— Просто выполнял свою работу.
Just doing my job.
— Я просто выполнял свою работу.
— Just doing my job.
Показать ещё примеры для «just doing my job»...
advertisement
просто выполняю свою работу — 'm doing my job
Другими словами, я просто выполняю свою работу.
In other words, I'm doing my job.
Я просто выполняю свою работу.
I'm doing my job.
! Я просто выполняю свою работу, сержант!
I'm doing my job here, Sarge!
Пожалуйста, я просто выполнял свою работу.
Please, I'm doing my job, like you.
Я просто выполняла свою работу.
I was doing my job.
Показать ещё примеры для «'m doing my job»...
advertisement
просто выполняю свою работу — just trying to do our jobs
Мы просто выполняем свою работу.
We're just trying to do our jobs.
Мистер Эмпл, мы просто выполняем свою работу, хорошо?
Mr. Emple, we're just trying to do our jobs, all right?
Я просто выполняю свою работу.
I'm just trying to do my job.
Кто-то может показаться вам сующим нос не в свое дело, но помните, что эти люди просто выполняют свою работу.
Some of it may seem invasive, but remember, these men are just trying to do their job.
Я понимаю, что вы просто выполняете свою работу.
I know you're just trying to do your job.