просто верёвка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто верёвка»

просто верёвкаjust a rope

Это просто верёвка.
It's just a rope.
Это простая веревка!
It's just a rope!
Это просто веревка!
That's just a rope!
Последний раз, что вы играли, я был просто верёвкой в вашем извращённом перетягивании каната.
Last time you played your game, I was just the rope in your twisted tug-of-war.
advertisement

просто верёвкаrope

Просто веревка порвалась.
The rope broke.
Да ничего она не делает, это просто верёвка.
It doesn't do anything, it's a rope.
Простая веревка сплетена из множества нитей.
Ropes aren't made from single strands.
advertisement

просто верёвкаjust some string

Просто веревка, да?
Just string, huh?
Просто веревка.
Just some string.
advertisement

просто верёвка — другие примеры

— Не просто веревка.
— Oh, it's not just any rope.
Простой верёвки.
Plain rope.