простой воин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простой воин»

простой воинall warriors

Он не просто воин, он мой брат!
Tehan was a good Kiowa. But all tribes must lose a warrior for the sake of the people.
Но здесь все мы — просто воины. Все — клингоны.
here, we're all warriors all Klingons.
advertisement

простой воинjust the warrior

Просто воин.
Just a warrior.
Он не был простым воином, который жил только ради битвы.
He wasn't just the warrior whose only reason for living was combat.
advertisement

простой воин — другие примеры

Этот шайен не простой воин
This Cheyenne is no common warrior
Ты разбил хазар, освободил свои грады и до сих пор простой воин, а не князь.
E-hey! Is your knyaz, Vseslav, at home?
Который поднимет его, простого воина, на высоты политической власти Афин.
A moment that would raise him from simple soldier, to the height of Athenian political power.
Они принесли жертвы. Простые воины ловят и убивают птиц, галок.
The ordinary warriors, they caught and killed birds, jackdaws.
ты просто воин, не так ли?
You're quite the warrior, aren't you?
Показать ещё примеры...