простое повторение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простое повторение»

простое повторение — другие примеры

Мы подтвердили рассказы друг друга, но откуда нам было знать, это было истинное подтверждение, или простое повторение ?
We each confirmed what the other said, but how do we know if the confirmation was genuine or an echo?
Неужели никто не объяснил вам, что простое повторение не помогает?
Has anyone ever explained to you the concept of ineffective repetition?
Потом это станет просто повторением предыдущего.
Then it's all just repetition.