прости-прощай — перевод на английский

Варианты перевода слова «прости-прощай»

прости-прощайgoes bye-bye

В полночь один Винчестер — прости-прощай.
Come midnight, a Winchester goes bye-bye.
В полночь одному из Винчестеров скажем прости-прощай.
Come midnight, a Winchester goes bye-bye.
advertisement

прости-прощай — другие примеры

«Скажи ему напоследок 'прости-прощай'!»
«Say your last 'Ta-Ta' to him!»
Вы получаете от девушки, чего хотите, и прости-прощай!
Ya get what ya want from a lass an' then 'tis farewell!
Но стоило ей тебе только подмигнуть, и всё — прости-прощай, Энни...
Then as soon as this one bats her eyes, it's shove off, Annie.
Сейчас самый сезон. Многие дотягивают до Рождества и всё прости-прощай.
A lot of people hold on for one last Christmas, and then bye-bye.
Эстроген сказал прости-прощай!
The estrogen has left the building.
Показать ещё примеры...