простереться — перевод на английский

простереться — другие примеры

К востоку она простерлась до берегов реки Евфрат, к западу— до побережья Атлантического океана.
To the east, it extended to the banks of the Euphrates River, and to the west, the shores of the Atlantic Ocean.
Как широко простерлись сети этого звериного заговора?
How far does this conspiracy go? What other animals are involved?
И мы построили телескопы, благодаря которым границы нашего восприятия простерлись далеко за горизонт, показав нам вселенную, возрастом в миллиарды лет, содержащую триллионы звезд и галактик.
And so we built telescopes that were able to extend our senses beyond the horizon and showed us a universe that's billions of years old and contains trillions of stars and galaxies.
так, чтоб оно поднялось и простерлось без всяких забот в поисках Бога?"
"That it may rise and expand And seek God unencumbered?