простенькие — перевод на английский

Варианты перевода слова «простенькие»

простенькиеsimple

Что-нибудь простенькое...
— Something simple...
Но здесь — в нашем местечке Анатовке... можно сказать... каждый из нас — скрипач на крыше... пытается вытянуть... простенькую приятную мелодию... при этом не сломав себе шеи.
But here, in our little village of Anatevka, you might say every one of us is a fiddler on the roof. Trying to scratch out a pleasant, simple tune without breaking his neck.
Что-нибудь простенькое.
Something simple.
Как мы могли попасться в такую простенькую ловушку!
How could we fall for such a simple trap!
Что-то скромное. Что-то простенькое.
Something simple.
Показать ещё примеры для «simple»...