просит девушку — перевод на английский

просит девушку — ask a girl

Я имею в виду, кто просит девушку поехать с ним, когда они уже в машине, если он на самом деле не любите ее?

I mean who asks a girl for a ride when they already have a car if they don't actually like her?

Потому что парень просит девушку поспособствовать его карьере.

'Cause I'm just a boy standing in front of a girl asking her to further his career.

Ты должен просить девушек жениться на тебе наедине, а жениться публично.

You're supposed to ask the girls to marry you in private and get married in public.

парень встречает девушку, девушка сильно влюбляется, не может признать этого, парень уезжает, просит девушку поехать с ним, девушка отвечает отказом.

Cliffsnotes version — Boy meets girl, Girl falls crazy in love, can't admit it, Boy moves away, asks girl to come,

Нельзя просить девушку поехать с тобой за тысячи миль, если у тебя нет серьезных намерений.

Just, you can't ask a girl to move 1082 miles away with you unless you're really going to follow through.