просить снова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просить снова»

просить сноваask you again

Брендон, давай, не заставляй меня просить снова.
Come on, Brandon, don't make me ask you again.
Я не буду просить снова. Нет, вы не понимаете.
I'm not gonna ask you again.
— Я не буду просить снова.
— I'm not gonna ask you again.
Я не собираюсь просить снова.
I'm not gonna ask you again.
Ноа, я не буду просить снова.
Noah, I'm not gonna ask you again.
Показать ещё примеры для «ask you again»...