просиживающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «просиживающий»

просиживающий — другие примеры

Это просто кучка взрослых, просиживающих в старом доме.
— It's just a bunch of grownups sitting around an old house.
Что касается меня, не представляю себя просиживающей весь день за столом.
But me? I cannot imagine sitting behind a desk all day long.
Я наполовину ожидал вернуться и найти Вас просиживающими штаны.
I half-expected to return and find you sitting on your thumbs.
Эти сопливые университетские выпускники, просиживающие задницы в компании Citadel Corrections, ничего не смыслят в нашем деле.
These CCC college boys have their heads up their asses.