просвистать — перевод на английский
Варианты перевода слова «просвистать»
просвистать — whistle
И мелодия должна быть простой. Такой, чтобы её можно было просвистеть.
You know, and the tune should be something simple, something you can whistle.
Это похоже на неправильную песню но я не могу помочь просвистите или спойте ее.
It's like the worst song ever, but you can't help whistle it or sing it.
И мне так глубоко засунули трубку, что я мог бы просвистеть не волнуйся, будь счастлив, если бы чихнул.
And I have a straw stuck so far up my junk that I could whistle «Don't Worry Be Happy» if I sneezed.
Волк просвистел с одного конца города до другого.
Wolf whistled, from one end of the town to the other.
Я пытался просвистеть твой опус и у меня закружилась голова.
I tried whistling that thing you wrote today, and I got light-headed.