пропущенных свиданий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пропущенных свиданий»

пропущенных свиданийmissed dates

Я хочу дать ей какую-нибудь украшение. Загладить вину за пропущенное свидание.
I wanna take her some jewelry, make up for missing the date.
Сначала человек начинает пропадать на работе, пара пропущенных свиданий..
Starts as long hours at work, A few missed dates.