пропустила занятия — перевод на английский

«Пропустила занятия» на английский язык переводится как «missed classes».

пропустила занятия — missed the class

Ты знаешь, я на самом деле рада, что пропустила занятие.

You know, I'm actually really glad I missed class.

Они психуют, потому что если они пропустят занятия,

They're just mad because they know if they ever missed class,

Пропустила занятия?

Missed the class?

Почему, из-за того, что ты пропустила занятия?

Why, 'cause you missed the class?

Но однажды я задержалась на родительском собрании, мне пришлось пропустить занятие.

But one time, I got stuck in a PTA meeting and I had to miss the class.

Показать ещё примеры для «missed the class»...

Ты не можешь сейчас уйти, придётся пропустить занятие.

You can't leave now. You're skipping class.

Я пропущу занятие, чтобы навестить его сегодня.

I'm skipping class right after this to go see him.

Потому что ты пропустил занятия, чтобы поехать на футбольный матч в Калифорнию?

Because you skipped class to go to a football game in california?

Сокурсник сообщил полиции кампуса, что она пропустила занятия, пошла к мемориалу своего парня, а затем вернулась в общежитие.

A classmate told campus police that she skipped class to go to her boyfriend's memorial, then headed back to the dorm.

Может нам просто пропустить занятие и...

Maybe we should just skip the class and...

Показать ещё примеры для «skipped class»...

Я говорил с учителем, который подтвердил, что Эдди занимался в группе, но вчера, когда было отправлено сообщение, он пропустил занятия.

I spoke with a teacher who said Eddie was a part of the class, but he was absent yesterday when the text was sent.

Это то, что случается, когда твой учитель звонит сказать мне, что ты пропустил занятия.

That's what happens when your teacher calls To tell me you cut class.

Помнишь, я пропустил занятия из-за праздников.

Remember, I don't have class 'cause of the holiday.

Я пропустила занятия сегодня, так что мы можем... прикладной..что?

I switched our classes around so that we can-— applied what--what?

Почему ты пропустил занятия сегодня?

Why weren't you in any of your classes today?