пропить — перевод на английский

Варианты перевода слова «пропить»

пропитьdrink

— Которые он тут же пропьет.
— So he can drink it.
Я заработал, я и пропил!
It was my money, I had the right to drink!
Боюсь, что последнюю я пропил.
Afraid this last one ended up in the drink.
Пропил он и прогулял все, всем задолжал на Сечи.
He used to drink and spend without telling, and he owed everyone money in Syetch.
Мы можем пропить тебя через это.
We can drink you through this.
Показать ещё примеры для «drink»...
advertisement

пропитьdrunk away

А ты их пропил!
And you drank it away!
Она все пропила.
She drank it away.
Я пропил состояние моих родителей, потом приданное моей жены.
I've drunk away my parent's fortune, then my wife's dowry.
Я пропил ее движимое имущество, супружеское ложе, одежду моих детей.
I've drunk away her furniture, our bed, my children's clothes.
— Оставь меня. — Ты пропил эти деньги?
— Did you drink it away?
Показать ещё примеры для «drunk away»...