прописной — перевод на английский

Варианты перевода слова «прописной»

прописнойin all caps

— Да, это значит да, написанное прописными буквами с восклицательным знаком и смайликом.
— Yes, it is a yes squared in all caps with an exclamation mark and a smiley-faced emoticon.
Я провела пять часов в конференц-зале без окон обсуждая, нужно ли озаглавить презентацию прописными буквами или строчными.
I spent five hours in a windowless conference room debating whether to put the title of a PowerPoint presentation in all caps or initial caps.
Дописал что-то похожее на «НОКР» всеми прописными.
Added what looks like «Noble» in all caps.
Мы предпочитаем прописные.
— Mm. — We prefer caps.
"Майкл" курсивом, а "Скотт" прописными.
The "Michael" is all cursives, "Scott" all caps.