пропади пропадом — перевод на английский

пропади пропадом — damn

Да пропади пропадом эта гнусная жизнь...
Damn my rotten life...
Пропади пропадом эти фото и эта группа.
Damn those photos and damn that band
Пропади пропадом!
Damn it !
advertisement

пропади пропадом — другие примеры

Пропади пропадом все эти летающие тарелки.
Oh forget about the flying saucers.
Пропади пропадом этот твой дом!
Your house is finished
Пропади пропадом ваша грамота.
To hell with your education!
А остальное всё пропади пропадом!
And everything else is damn damn!
Пропади пропадом, этот твой индюк!
Enough!
Показать ещё примеры...